Martin Umbach

Actor

Film / TV

2023 | Squetch | Filmakademie Baden Württemberg | Short film | Director: Alexander Peskador

2022 | Denn wie man sich bettet | Filmakademie Baden-Württemberg | Short film | Director: Thomas Kothals Altes

2021 | Tatort Kiel - „Borowski und das hungrige Herz" | Letterbox Filmproduktion | ARD | TV movie (series) | Director: Maria Sólrun

2021 | Der Feind meines Feindes | Fiction Magnet Produktions, ndF | ZDF | TV movie | Director: Marcus O. Rosenmüller

2021 | Subtext | Bandenfilm | TV movie | Director: Sophie Linnebaum

2021 | Der Bergdoktor - Winterspecial | ndF | ZDF | TV movie | Director: Franziska Margarete Hoenisch

2019 | München Mord - "Der letzte seiner Art" | TV60 Filmproduktion | ZDF | TV movie (series) | Director: Jan Fehse

2019 | Der Kriminalist - "Horrorclown" | H&V Entertainment | ZDF | TV series | Director: Filippos Tsitos

2018 | Schneeweißchen & Rosenrot | sabotage films GmbH Berlin | TV movie | Director: Seyhan Derin

2018 | Nimm Du ihn | d.i.e. film GmbH | BR | TV movie | Director: Michael Hofmann

2018 | Counterpart | Anonymous Content | Starz | TV series | Director: diverse

2017 | Out of Control | Action Concept | Cinema film | Director: Richard LIn, Axel Sand

2017 | Ausweg | Zum Goldenen Lamm | Short film | Director: Peter Evers

2017 | Genius: EINSTEIN | Fox 21 Television | National Geographic Channel | Director: Ron Howard

2016 | Lommbock | Little Shark Entertainment | Cinema film | Director: Christian Zübert

2016 | Schneeblind | FA Baden-Württemberg, kurhaus production | Cinema film | Director: Arto Sebastian Buhrmann

2016 | Soko 5113 - "In The Ghetto" | UFA Fiction | ZDF | Director: Christoph Dammast

2016 | Zwei Leben. Eine Hoffnung. | UFA Fiction | Sat.1 | Feature film | Director: Richard Huber

2015 | Josephine Klick - allein unter Cops | UFA Fiction | Sat.1 | Director: Oliver Dommentget, Michael Kreindl | durchgehende Rolle

2015 | Letzte Spur Berlin - "Unantastbar" | Nova Film | ZDF | Director: Edzard Onneken

2014 | Dusky Paradise | kinomotion pictures | Director: Gregory Kirchhoff

2014 | Unter Verdacht "Um jeden Preis" | Eikon Media | ZDF | Director: Ulrich Zrenner

2013 | Zeitgeist | Die Medienakademie München | Director: Max Lackas, Oliver Marquardt

2013 | Die Zone | Georg-Simon Ohm Hochschule | Director: Simon Begemann

2013 | Mordkommission Istanbul 11 - Das Ende des Alp Arslan" | Ziegler Film | ARD | Director: Thorsten Schmidt | Emrah Öztürk

2013 | Heldt - "Die zersägte Jungfrau" | Sony Pictures Film und Fernseh Produktion | ZDF | Director: Philipp Osthus

2013 | Tatort "Kopfgeld" | Constantin TV | ARD | Director: Christian Alvart

2013 | Josy - allein unter Cops | UFA Fiction | Sat.1 | Director: Oliver Dommenget | durchgehende Rolle (Serie/Reihe)

2012 | The Boardroom | M Screen GmbH | Director: Benjamin Quabeck | Dr. Georg Reich

2012 | Elli gibt den Löffel ab | Bavariapool | ZDF | Director: Edzard Onneken | Roberto

2012 | Pass gut auf ihn auf | Hager Moss Film GmbH | ZDF | Director: Johannes Fabrick | Dr. Ullrich

2012 | Die Chefin | Network Movie | ZDF | Director: Florian Kern, Filippo Tsitos | Karsten Seitz

2011 | SOKO 5113 | UFA Fernsehproduktion GmbH | ZDF | Director: Peter Stauch | Hartmut Pautsch

2011 | Die Chefin | Network Movie | ZDF | Director: Maris Pfeiffer, Michael Schneider | Karsten Seiz

2010 | Zimmer 205 | Neue Schönhauser Filmproduktion | Director: Rainer Matsutani | Dr. Wittenborn

2010 | Ganz der Papa | teamWorx | ARD | Director: Matthias Steurer | Dr. Stephan Fischer

2010 | Ein Fall für Zwei - Koala im Schnee | Odeon Film | ZDF | Director: Tom Zenker

2009 | Beelzebub | Filmakademie Baden-Württemberg | Director: Barbara Ott | Franz

2009 | dasbloghaus.tv | Saxonia Media | KiKa | Director: Peter Weckwerth, Bettina Braun,... | durchgehende Rolle (Serie/Reihe)

2009 | Keiner geht verloren | Claussen + Wöbke + Putz Filmproduktion | ARD | Director: Dirk Kummer | Brunner

2009 | Inga Lindström - Das Herz meines Vaters | Bavaria Fernsehproduktion | ZDF | Director: Peter Weissflog | Professor Marksson

2008 | Soko Kitzbühel | Beo Film | ORF | Director: Florian Richter

2008 | Soko Köln | Network Movie | ZDF | Director: Sascha Thiel

2007 | Das Echo der Schuld | ZDF | Director: Marcus O Rosenmüller

2007 | Happy Hour | Director: Tobias Düsing

2004 | Tatort | ARD | Director: Martin Enlen

2004 | Antikörper | Kinowelt | Director: Christian Alvart

2003 | Der letzte Zeuge | ZDF | Director: Bernhard Stephan

2002 | Donna Leon | ARD | Director: Sigi Rothemund

2002 | Inspektor Rolle | Sat.1 | Director: Jörg Grünler

2000 | Die Katzenfrau | ARD | Director: Martin Enlen

1999 | Der Liebhaber | Director: Claudia Bachmann

1999 | Tatort | ARD | Director: Martin Enlen

1998 | Fake - Die Fälschung | Director: Jörg Schlasius

1998 | Assignment Berlin | Pro Sieben | Director: Tony Rendell

1997 | Tatort | ARD | Director: Peter F. Bringmann

1997 | Joy Fieldings mörderischer Sommer | Pro Sieben | Director: Sigi Rothemund

1995 | Roula | Director: Martin Enlen

1995 | Kinder der Nacht | ARD | Director: Nina Große

1994 | Der letzte Kosmonaut | Director: Nico Hofmann

1993 | Das Geisterhaus | Miramax | Director: Bille August

1991 | Miraculi | DEFA | Director: Uli Weiß

1991 | Der Tod kam als Freund | ZDF | Director: Nico Hofmann

1990 | Die Unendliche Geschichte II | Warner | Director: George Miller

1989 | Das Spinnennetz | Director: Bernhard Wicki

1987 | Witness in the War Zone | Director: Nathaniel Gutmann

1985 | Paradigma | Director: Krzystof Zanussi

1983 | As der Asse | Director: Gerard Oury

Theatre

Audio

MAU Bio

Martin Umbach kam durch eine Schul-Theateraufführung erstmals mit der Schauspielerei in Berührung. Ursprünglich das Ziel Jazzmusiker zu werden, entschied er sich dann jedoch für ein Schauspielstudium, auf das unzählige Theater-, Film-, Fernseh- und Radioproduktionen folgten.

In Deutschland machte Martin Umbach mit Filmen wie “Roula” von Martin Enlen, Antikörper von Christian Alvart auf sich aufmerksam. Parallel zu seiner Schauspielkarriere begann er als Sprecher beim BR zu arbeiten und entwickelte sich zu einem der renommiertesten Synchronschauspieler Deutschlands. So leiht er beispielsweise George Clooney, Russell Crowe und Javier Bardem seine Stimme. Seine große Liebe zur Literatur lebt er in Hörspielproduktionen aus. Über die Jahre schrieb Martin zudem Theaterstücke, Drehbücher und Romane. Gemeinsam mit Micheal Seyfried schrieb er die 13-bändige, bei Rowohlt erschienene Krimiserie „Spiel der Sterne” die derzeit zu einer TV-Serie adaptiert wird.

Bereits in seinen frühen Berufsjahren wurde Martin Umbach für Internationale Produktionen engagiert und arbeitete mit Regisseuren wie Bille August, Bernhard Wicki, Krzysztof Zanussi und jüngst mit Ron Howard.

Aktuell ist Martin in Sophie Linnenbaums Geniestreich “The Ordinaries” zu sehen.


Martin Umbach first came into contact with acting through a school theatre performance. Originally aiming to become a jazz musician, he then decided to study acting, which was followed by countless theatre, film, television and radio productions.

In Germany, Martin Umbach attracted attention with films such as “Roula” by Martin Enlen, antibody by Christian Alvart. Parallel to his acting career, he began working as a voice actor for BR and developed into one of the most renowned dubbing actors in Germany. For example, he lends his voice to George Clooney, Russell Crowe and Javier Bardem. He lives out his great love of literature in radio play productions. Over the years, Martin has also written plays, screenplays and novels. Together with Micheal Seyfried, he wrote the 13-volume crime series “Spiel der Sterne” (Game of Stars), published by Rowohlt, which is currently being adapted into a TV series.

Already in his early professional years, Martin Umbach was engaged for international productions and worked with directors such as Bille August, Bernhard Wicki, Krzysztof Zanussi and most recently with Ron Howard.

Martin can currently be seen in Sophie Linnenbaum’s stroke of genius “The Ordinaries”.